亞洲寶石學院40周年呈獻第一波:

A233翡翠玉器商務考察課程及A235翡翠雕刻琢磨體驗課程

學員心聲:

1.本人甚感榮幸，跟一班寶石愛好者，一同參與由AGIL亞洲寶石學院舉辦三日兩夜之「2023翡翠商務考察及翡翠雕琢體驗課程」，適逢學院40周年，真是可喜可賀！ 打從報名，到出發前一周，以至整個旅程，以莫院長為首，所帶領的團隊，非常優秀，包括：Kelly老師、Kayee、Yuka，極其細心、用心、貼心，無論天氣預報、行程裝備指引、適時的温馨提示、通宵達旦的「撲飛」，實令本人在疫情後首次外遊，倍感安心。

團隊在課程上安排專業認真不在話下，就連周邊配套都打點得妥妥當當，一絲不苟，值得欣賞和學習。 及至乘坐高鐵到達廣州南站，由當地小宜手執鮮花笑臉迎接，全程擔任導遊，帶領團圓四處遊覽學習，期間又帶給團圓不少歡笑聲，照顧也是非常貼心；當然也要感謝司機良哥，專心駕駛，準時接載，令我們的行程得以順利完成。

接著，就要說到「戲肉」，對我來説是整個旅程最重要一環——「翡翠雕刻琢磨體驗課程」，由「中國玉器之鄉」（廣東省肇慶四會市）文寶齋翡翠博物館·中華玉雕藝術大師——廖錦文館長主講，分享他多年對玉器文化的心得，讓我窺見中國五千多年的玉器文化，讚嘆我國藝術文化的源遠流長，及其對世界的影響性。 猶記得廖大師所談到「因材施藝」，令我印象尤其深刻。雕刻家因著材料本身的材質、特徵、色澤等去打造，並非盲目跟從、千篇一律，每一件作品，才能獨一無二；而且，背後也蘊藏著一個一個意味深長的故事：那條疑幻似真的暖心「圍巾」——充滿母愛；那只讓人垂涎欲滴的「燒雞」（團圓稱：茶油雞），從任何角度，也想讓人大快朵頤；那座尚欠一名有緣人，寫滿福祝語的作品（我笑説：給傅同學雕上「一炮而紅」就是好了。）每件作品，不僅是鬼斧神工，還會跟欣賞者傳遞信息，是「作品會説話」的最佳寫照。

三日兩夜的旅程轉眼圓滿結束，正所謂：「天下無不散之筵席」，那只香脆「茶油雞」、那碗香綿皮蛋瘦肉粥配上巨型「油炸鬼」、那塊爽滑麵豉醬蒸魚雲，也是令人回味無窮，席間與團圓一陣一陣的言談笑聲，言猶在耳……

楚楚

2.多謝亞洲寶石學院，莫偉基博士及其團隊，為我們帶來一連三天美妙的翡翠之旅，令我大開眼界，受益匪淺，讓我們一行二十多人度過了難忘愉快的美好時光。 第一天，我們正式進入第一個玉器勝地-平州。首先拜訪的，是莫院長多年的好朋友所在的原材料加工公司。在這裏，莫院長開始講解翡翠的一些行情和選擇的方向，原材料加工中的要點和細節，包括相料、睇色、睇裂、切割技巧和相關器材等等，甚為豐富。緊隨着的是下一站玉石原材料公司，這回莫院長更多的講解是對原石的一些種類和分析，賭石的特性及要點，對翡翠作為原材料的資訊是非常重要的。

我們離開平州前往第二個玉器勝地-四會。剛到埗已經遇上翡翠的雕刻巨匠廖錦文大師。在他的悉心安排下，我們見識到隨着科技的發展，除人手雕刻外，機械雕刻加上人手的修整，也能做出非常精準、有品質和高效率的產出，讓我們瞠目咋舌、嘖嘖稱奇。一輪精彩也疲勞的奔波後，我們來到一連兩晚入住的酒店稍作休息。可這裡房間窗外景色是一望無際的田園美景，簡直令我的眼睛不願離開。

晚上當然也是一頓極為豐富的晚餐，其中水煮魚的鮮美非筆墨所能形容。 重頭戲來了，飯後的我們直接到達翡翠愛好者必到必打卡的翡翠批发零售的集散地。我們親眼看見的，遠比想像中為之震撼。人流之多、攤檔之多、翡翠之多到讓我們熱血沸騰！大開眼界，不過慶幸能親眼目睹莫教授和貨主們的相貨評貨、討價還價，成為了商務課中最好的實踐示範。

來到壓軸的第二天。是參觀廖錦文大師的博物館！一進門已是大開眼界，可以說是顛覆了本人對翡翠一直以來的認知！在翡翠的鑑賞的角度，很多時候只會留意到種質、水頭、顏色等等的價值因素，但從廖大師的作品，讓我們感受到從雕刻家的角度，其實因材施藝才是最重要的。無論翡翠材料特質如何，只要能發揮其所長，同時表達雕刻家心中所持的重要理念，它，已經是最好的翡翠了。

而在課堂中，最重要的是從玉石文化中感悟人生，雕琢玉石如同磨練自身，在雕琢的過程中，對的方向、經驗、細心、不盲目跟風，這些雕刻家的理念，何嘗不是做人處世的重要價值觀？聽君一席話，勝讀十年書。當然，理論後的實踐同樣十分重要。課後就來到實踐體驗的環節，親手嘗試運用不同工具進行雕刻、塑形、打磨翡翠等的體驗，相信只有莫院長的體驗班外已找不到其他了。面對網上視頻也能看到的一些工序，親手操作原來是另一回事。

講求的精細程度、手眼協調等技巧，都只是基本，更多的是經驗、手感，感覺更像是和翡翠的一種互動。 第三天，我們出發到一個重要的翡翠市集。經過兩天的商務訓練，我們開始對相貨揀貨，多了不少的經驗和把握，這裏的貨品檔次又再提高，可以說是眼睛的盛宴，真是看看也高興！ 整個旅程中，無論是食、住、行方面無可挑剔，再一次感謝莫院長和團隊們的付出，由衷覺得是次體驗是人生中不可多得的一次大開眼界的機會。

PETER

3. 我是亞洲寶石學院的職員，當我聽到有關「翡翠商務考察及翡翠雕琢體驗課程」的消息時，我充滿期待地報名參加了這次課程。

課程的三天兩夜充滿了各種精彩的體驗和學習機會，使我深入了解了翡翠和玉器的製作過程，並學習到了如何鑑別和評估翡翠的技巧。 更令人感動的是，整個課程的組織和安排都非常細心周到。不論是在交通、住宿、用餐還是行程安排上，每一個細節都被認真考慮過，讓我們感到非常安心和舒適。

同時，所有的導師和工作人員都非常友善和專業，使我們在學習和體驗中獲得了最大的收穫和樂趣。 最後，我要再次感謝AGIL亞洲寶石學院的莫院長和所有同事們和廖錦文老師以及他的團隊，感謝他們為我們提供了這樣一個難忘的學習體驗。我期待著參加更多類似的體驗式學習課程，希望能繼續深入學習和體驗寶石和玉器的美妙之處。

這次的「翡翠商務考察及翡翠雕琢體驗課程」給我留下了深刻的印象。在課程中，我學習到了如何區分真假翡翠，並了解到翡翠在不同文化中的不同意義和價值。我還有機會參觀了中國玉器之鄉，看到了許多精美的玉器作品，了解到了玉器製作的傳統工藝和現代技術的融合。 但是，對我來說，最讓我印象深刻的是和其他學員和導師們的交流和互動。我們在課程中互相學習，使我在寶石行業得到更多的得着。

KAYEE